Λοιπόν, ας χορέψουμε τώρα! –

Σε εκείνη αρέσουν η Φρανσουάζ Σαγκάν, τα εκλέρ σοκολάτας, τα ροµαντικά τραγούδια, τα λουλούδια και η καλύτερη παρέα της είναι ο εγγονός της.
Σε αυτόν αρέσουν η µουσική σααµπί, τα αστέρια, τα δεντρόσπιτα και ο καλύτερός του φίλος είναι ένας µοναχικός ρινόκερος.
Η Μαργκερίτ έζησε µια ολόκληρη ζωή στη σκιά του άντρα της.
Ο Μαρσέλ έχασε απρόσµενα τη γυναίκα του, που ήταν όλος του ο κόσµος.
Οι δρόµοι τους διασταυρώνονται και οι καρδιές τους ξυπνάνε από τον λήθαργο. Θα τολµήσουν, άραγε, να δώσουν στους εαυτούς τους ξανά το δικαίωµα στην ανεµελιά, στον πόθο και στη χαρά;